📋 本文要点
韩国与日本于3月14日在东京签署《供应链伙伴关系协定》（SCPA），并确立由两国产业部门主导的常态化政策对话机制，聚焦贸易合作、经济安全、供应链韧性及关键矿产联合开发。同期，韩国天然气公司与日本JERA公司签署LNG互换协议，以应对中东局势引发的能源供应波动。
据en.yna.co.kr报道，韩国与日本于3月14日在东京举行的首届印太能源安全部长级会议期间，正式同意建立由两国产业主管部门主导的常态化政策对话机制，以协同应对贸易、经济安全及供应链等关键议题。
设立常态化政策对话机制
韩国产业通商资源部表示，韩日双方在会议期间达成共识，将通过该机制全面监测和管理包括贸易合作、经济安全、供应链韧性及关键矿产资源在内的多项经济议题。此举旨在应对当前快速变化的全球贸易格局与地缘政治环境。
签署供应链伙伴关系协定（SCPA）
双方同步签署《供应链伙伴关系协定》（Supply Chain Partnership Arrangement, SCPA），旨在提升对潜在供应链中断事件的响应准备度，并增强联合应对能力。协定明确要求双方共同致力于减少对供应链韧性造成负面影响的非必要贸易限制措施。
根据协定内容，韩国与日本还将扩大在关键矿产领域的合作，涵盖联合勘探、共同投资及技术开发等具体方向。
LNG供应合作落地：韩日能源企业签署运营协议
同日，韩国天然气公司（Korea Gas Corp.）与日本能源企业JERA Co.签署运营合作协定，其中包含液化天然气（LNG）互换安排。该合作系两国为应对中东持续动荡引发的全球能源市场波动、保障LNG稳定供应所采取的务实举措。
60周年契机下的双边合作升级
韩国产业通商资源部长官金荣宽在会后新闻稿中指出，韩国政府将以今年迎来韩日邦交正常化60周年为契机，持续深化两国间互利共赢的产业与贸易合作。
来源：en.yna.co.kr
本文编译自海外媒体报道，由 SCI.AI 编辑团队整理发布。
